And the winner is.....

29/11/2007 16:31 par tabouelle

BRAVO!!!

Florence (ma grande soeur) a gagné un article rien que pour elle car elle a posté le 100eme commentaire!!! Même s'il ne fait que 3 lettres et que c'est une plainte de fonctionnaire... nous l'apprécions quand-même!

Merci à tous de mettre des commentaires. Ca nous fait très plaisir de voir que vous venez nous rendre visite à travers ce blog.... On vous envoie de gros bisous!!!!

Et, LACHEZ-VOUS SUR LES COMMENTAIRES!!!!!

Sur les traces des Thraces

26/11/2007 16:19 par tabouelle

Tout le monde connaît les Thraces, non? Bon, moi, je les vois comme les romains de Bulgarie... Ils sont contemporains aux Romains et ils ont un goût certain pour la guerre. Bref, près de Stara Zagora se trouvent de nombreux tumulus funéraires ou "Mogila" où ont été retrouvés les trésors Thraces exposés dans les musées d'histoire ou d'archéologie en Bulgarie. Tout cet or, c'est très impressionnant!

Dans les tombeaux, il ne reste que les murs et les peintures mais, ça vaut le coup d'être visité. Par exemple, dans le tombeau de Seuth III, la pièce funéraire est faite de 2 blocs de granit creusés : 1 pour la salle et un autre qui sert de couvercle! Dans le tombeau de Kazanlak (capital de la vallée des roses), les peintures sont intactes, après 2500ans! Par contre, on ne peut visiter que la reproduction... L'original, classé à l'UNESCO, est préservé à l'abri sous température et humidité constante.

Nous n'avons pas eu le temps de tout voir... On attend nos prochains visiteurs pour peaufiner nos connaissances Thraces. Qui est partant?

Atelier de Couture

26/11/2007 12:21 par tabouelle

La maman de Boris était professeur de Mathématiques.

Son papa, lui, a développé un atelier de couture. Il a 4 nouvelles machines et 3 anciennes qui tournent pour broder différents textiles. Pendant notre visite, ils étaient en train de broder des fleurs sur les manches de costumes folkloriques mais aussi des logos d'une entreprise pour les vêtements des travailleurs.

Il a 2 employé qui travaillent en 2 équipes. Une seule suffit pour s'occuper des machines. Le père de Boris s'occupent du reste. Les employés demandent à venir travailler le week-end pour arrondir leur fin de mois. Comme les affaires marchent plutôt bien avec les marchés locaux, il voudrait acheter une plus grosse machine mais, les fonds manquent.....

Immeuble de l'čre communiste

26/11/2007 12:13 par tabouelle

Voici l'immeuble dans lequel les parents de Boris habitent. Ils habitent un appartement de 4 pièces (salle + salon + 2 chambres) au 9eme étage.

C'était très intéressant et très gentils de leur part de nous inviter à manger chez eux. Les enfants ont été accueillis avec des oeufs kinder alors, c'était parfait! Pour nous, c'était rakia et mezze (salade tomate/concombre et assortiment de charcuterie locale). Ensuite, nous avons mangé du poulet grillé avec pomme de terre au four et poivrons marinés. Et pour finir, un gros gâteau au chocolat! hhummmmm!!

Les grands-parents et parents de Boris ont été expatriés de leur maison pour pouvoir construire ces immeubles à la place. Ensuite, ils ont eu en dédommagement un appartement de cet immeuble mais, nous n'avons pas bien compris s'ils avaient dû l'acheter ou pas.

Comme vous le voyez sur la photo, le carrelage de l'immeuble ne tenait pas trop alors, hop, pas de problème en Bulgarie, ils ont percé tous les carreaux et ajouté de la colle! Malin, non?

Zoo de Stara Zagora

26/11/2007 12:02 par tabouelle

Nous avons été très impressionnés par la proximité avec les animaux et le peu de mesures de sécurité prises dans ce zoo. Nous n'avions jamais vu de félins d'aussi près! Coool!!

L'ourson voulait lécher les garçons à travers le grillage, le lion avait des vues sur Emilien et ses cuisses potelées et le tigre a failli croquer la main de Laurent! L'ancienne cage des fauves est aussi assez rustique... Il paraît qu'un ours s'est échappé il y a quelques années. Pas trop étonnant!

Week-end ŕ Stara Zagora

26/11/2007 11:50 par tabouelle

Nous avons passé le week-end à Stara Zagora, la ville natale de Boris. Nous avons revu ses parents, que nous avions déjà rencontrés lors du mariage de Boris et Yulia. La communication est un peu difficile car nous parlons 5 mots de Bulgares et eux 3 mots de Français mais Boris et Yulia ont servi de traducteurs. Nous avons un peu progressé aussi et on a appris 3 mots en plus. A ce rythme-là, nous parlerons couremment Bulgare dans 20 ans!

Sport ŕ l'école

23/11/2007 08:32 par tabouelle

Ici, le patinage fait partie des activités obligatoires à l'école! Louis en est à sa 3eme scéance et il commence à apprécier.

J'ai fait accompagnatrice cette semaine. Nous n'étions pas trop de 3 pour mettre les 25 paires de patins à ces chers bambins, accrocher les casques, récupérer gants et bonnets et essuyer les nez.... Comment s'en sortent les instits tous les jours???????

L'alphabet de Victor

23/11/2007 08:27 par tabouelle

De son côté, Victor a décidé de nous faire tout l'alphabet avec son corps!

En photo ici, vous avez le T. Je vous ai choisi quelquechose de soft.....

Ecriture

23/11/2007 08:24 par tabouelle

En quelques semaines de CP, Louis a fait d'énormes progrès en écriture.

C'est magique!

La maîtresse dit qu'elle est plutôt vieille école de ce côté-là (ils ont une dictée tous les vendredis, par exemple) mais que c'est payant aussi bien au niveau de l'écriture que de la lecture. En tout cas, nous voyons les résultats sur Louis!

Emilien marche seul

21/11/2007 08:58 par tabouelle

Ca y est! Emilien veut bien se passer de nos mains pour faire le tour de l'appartement...

Voici 2 vidéos: c'est trop mignon!!!!!!

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=22481588

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=22482028